コンテンツへスキップ
  1. ブログ
  2. 思考・物理・会計

思考・物理・会計#数学#認知科学#エッセイ

「6時半」に違和感がないのにデンマーク語の20進数を奇妙に感じるのはなぜか

時(24進)+分(60進)+半(2進)の雑種である「6時半」は自然なのに、デンマーク語の50・70・90の20進数表現を難しく感じる理由を「パターン認識と文化バイアス」から考察した。

StemStudio の中の人3分で読める
アナログ腕時計の文字盤の実写写真
時計の「6時半」は24進・60進・2進が混ざっているのに、生まれた時から使っているため違和感が消えている写真: Dnalor 01 / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

「10進数では桁が長くなるのに、20進数なら短く書ける数字はあるか」と考えると、答えは無限にある。20のべき乗(20の3乗=8,000が20進なら 1000、20の4乗=160,000が 10000)はすべて20進の方が桁が短い。そこからふと疑問が浮かぶ。なぜ私たちは「6時半」という時間表現には1ミリも違和感を持たないのに、デンマーク語の数え方(50を *halvtreds*、70を *halvfjerds*、90を *halvfems* と呼ぶ20進ベースの表現)を聞くと「なんだかとっつきにくい」と感じてしまうのか。

1. 冷静に分解すると「6時半」もかなり雑種な表現

日本語の「6時半」を数学的な構造だけで分解してみると、実はかなり複雑なルールが同居している。

  • 時(6時):24進数(または12進数)
  • 分(30分):バビロニア由来の60進数
  • 半:6 + 1/2 という2進・分数的な発想

1つのフレーズの中に24進と60進と2進の概念が混ざり合っているのに、日本語話者が「6時半って6.5時間のことなのに、なぜ半なんだ」と毎回立ち止まることはない。理由は単純で、生まれたときからその表現空間に脳が適応しているからだ。

日本語の「6時半」(雑種構造)とデンマーク語の20進数、そして人間が「74」を枠とラベルで読む認知手順の図解
人間は「74 = 7×10+4」と計算して読んでいるのではなく、桁数の枠に「十・四」のラベルを当てている

2. デンマーク語の20進数が奇妙に見えるのは「文化バイアス」

一方、デンマーク語の50(halvtreds=「3番目の20から半分を引いた」=2.5×20)や70(halvfjerds=3.5×20)、90(halvfems=4.5×20)は、20進数をベースに「半分+引き算」を組み合わせた極めて論理的な体系になっている。

対象数学的構造私たちが感じる印象
日本語の「6時半」24進(時)+60進(分)+2進(半)の雑種慣れているため違和感ゼロ
デンマーク語の50/70/9020進ベース+分数(半分)の体系見慣れないため複雑に感じる
マヤ文明や英語のdozen20進数・12進数(1ダース)文化圏ごとに「自然」の基準が違う
この記事を共有・保存
X で共有

あわせて読みたい

思考・物理・会計

なぜ減価償却で「100万円使って赤字」ではなく1円(備忘価額)を残すのか

設備投資した年の現金支出(キャッシュフロー)と本業の稼ぐ力(損益計算)を切り分ける減価償却の意味と、償却完了後に帳簿へ1円(備忘価額)を残す理由、建物の定額法統一を整理した。

#会計#減価償却
思考・物理・会計

AI文章っぽい定型句を避けて、ChatGPT過去ログの「実測と失敗」を一次記事にする

AI生成文章に出やすい導入定型句の傾向を確認しつつ、一般論の焼き直しではなく自分のChatGPTエクスポートに眠る実機検証や失敗談をブログ記事へ起こす編集方針をまとめた。

#ライティング#ブログ運営
ネット・セキュリティ

VPNはどこまで通せて、なぜ全部は抜けないのか。TrueNAS上のTailscaleが学校フィルタリングで止まる仕組み

「VPNを繋げばどんな制限も回避できる」わけではない理由を、Tailscale(WireGuard)の通信構造・Exit Node・UDP遮断・DPI(ディープパケットインスペクション)・VPNプロトコルごとの違いから整理した。

#VPN#Tailscale
電子工作・画像認識

Bambu Lab「ホリデーPETGお楽しみBOX」4,840円の開封結果とまとめ買い最大45%OFFの単価比較

Bambu LabのホリデーPETGお楽しみBOX(4,840円・4kg)の実際の開封結果(Basic Yellow / Matte White / Translucent Teal / Basic Navy Blue)と、通常まとめ買い(最大45%OFF)の単価・質感比較をまとめた。

#3Dプリンタ#Bambu Lab
PC・ローカルAI

60%競技キーボードとポーリングレート変更。OSやレジストリではなくファームウェアで変える

Hall Effect磁気式・最大8000Hzポーリング対応の60%ゲーミングキーボードの最新動向と、ポーリングレート(125〜1000Hz等)はOSではなく専用ソフト経由でデバイス側を変える仕組みを整理した。

#キーボード#ゲーミング
PC・ローカルAI

月100円VPNの現実と、iOSショートカット「Brave終了時にVPN切断」の限界

月額100円級の格安VPNのリスクを整理したうえで、iPhoneのショートカットでBrave起動時にVPN接続・終了時に切断しつつ、OS制約で常駐監視できない部分を通知で補う設計。

#VPN#iOS

ブログのトップへ